You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.
efecto fondo
Buscador avanzado

Traducciones arameas de la Biblia - II

Los targumin del Pentateuco. II. Éxodo
Edición sinóptica de la traducción al español de los textos arameos de los targumim Neofiti y Pseudo-Jonatán al libro del Éxodo realizada por Teresa Martínez Saiz, acompañada por las anotaciones a pie de página de Miguel Pérez Fernández.

Esta edición se caracteriza por dos aspectos que facilitan la lectura y el estudio de los textos: la cuidada presentación sinóptica que permite apreciar visualmente las diferencias entre las dos recensiones; la riqueza de las notas y su disposición a pie de página para mayor comodidad de los lectores.

Dentro de la traducción, las diferencias con el texto bíblico se señalan en cursiva. Al final de cada capítulo se añaden las variantes textuales más importantes.

Estamos así ante una nueva aportación de la "Biblioteca Midrásica" en su objetivo de acercar al lector hispanohablante los textos fundamentales del judaísmo clásico.
Materias relacionadas
Índice Ver primeras páginas
Precio sin IVA: 26,01 €
Precio con IVA: 27,05 €
Comprar

- Disponible -

ColecciónBiblioteca Midrásica
ISBN978-84-9945-183-1
Código EVD7600034
Edición1 (Reimpresión 2)
FormatoImpreso
Páginas418
Tamaño160 x 240 mm
EncuadernaciónTapa blanda, fresada, cubierta plastificada brillo, con solapas

¿Conoce usted este libro? escriba una opinión.

Para escribir una valoración, debe iniciar sesión

Libros relacionados

Otros libros del autor

Identifícate
Iniciar sesión

¿Has olvidado tu contraseña?
Crear nuevo usuario
Nuevo usuario